Description:
Using the latest 6.0-main from bzr:
main.perror-win [ fail ]
Test ended at 2009-03-19 14:36:39
CURRENT_TEST: main.perror-win
--- c:/Users/Administrateur/bzrrepos/mysql-6.0/mysql-test/r/perror-win.result200
9-03-19 14:01:19.903690900 +0300
+++ c:\Users\Administrateur\bzrrepos\mysql-6.0\mysql-test\r\perror-win.reject200
9-03-19 16:36:38.969290900 +0300
@@ -1,7 +1,7 @@
MySQL error code 150: Foreign key constraint is incorrectly formed
-Win32 error code 150: System trace information was not specified in your CONFIG
.SYS file, or tracing is disallowed.
+Win32 error code 150: Soit les informations de trace du système n'ont pas été s
pécifiées dans votre fichier CONFIG.SYS, soit la trace est interdite.
OS error code 23: Too many open files in system
-Win32 error code 23: Data error (cyclic redundancy check).
+Win32 error code 23: Erreur de données (contrôle de redondance cyclique).
MySQL error code 1062 (ER_DUP_ENTRY): Duplicate entry '%-.192s' for key %d
-Win32 error code 1062: The service has not been started.
+Win32 error code 1062: Le service n'a pas été démarré.
Illegal error code: 30000
The reason is that the test expects some error messages (generated by Windows) to be in English, but as this Windows uses the French language, the messages are in French so the test fails.
How to repeat:
see description. Requires a non-English Windows.