MySQL Bugs MySQL AB Bugs Database http://bugs.mysql.com/ MySQL Bugs http://bugs.mysql.com/images/mysql_100x52-64.gif http://bugs.mysql.com/ http://bugs.mysql.com/33529 #33529: Wrong E-J translation on the binlog Advisor rule. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33529 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 27 Dec 2007 07:27:45 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33527 #33527: Wrong E-J translation for the innodb advisor rule. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33527 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 27 Dec 2007 07:00:41 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33533 #33533: Wrong E-J translation for the "CPU Usage Excessive" Advisor rule. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33533 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 27 Dec 2007 08:20:48 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33463 #33463: Untranslation issue of "expand all/collapse all" button of the Graph tab. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33463 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Duplicate
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3J beta
]]> Fri, 21 Dec 2007 16:15:56 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35626 #35626: syntax samples wrong formatted in japanese doc 'monitor.pdf, e.g. sec. 3.2.2.1 http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35626 Submitted by: Carsten Segieth
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8957 GA
]]> Thu, 27 Mar 2008 22:36:01 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33317 #33317: Suggested modification for Japanese translation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33317 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 05:31:48 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33318 #33318: Suggested modification for Japanese translation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33318 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 05:37:01 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33323 #33323: Suggested modification for Japanese translation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33323 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 06:54:17 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33324 #33324: Suggested modification for Japanese translation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33324 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 06:59:35 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33325 #33325: Suggested modification for Japanese translation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33325 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 07:03:22 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/47203 #47203: Some strings in What's New page are not translated http://bugs.mysql.com/bug.php?id=47203 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.1.0.1096
]]> Wed, 09 Sep 2009 06:44:54 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/57756 #57756: Some roles in LDAP role mapping area not translated in JA http://bugs.mysql.com/bug.php?id=57756 Submitted by: Marcos Palacios
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.2.3.1745
]]> Tue, 26 Oct 2010 23:10:55 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/40413 #40413: Some graph's japanese caption are wrong. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=40413 Submitted by: Meiji KIMURA
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0, 1.3.3
]]> Thu, 30 Oct 2008 02:51:15 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/42067 #42067: Some advisor rules have the advice untranslated http://bugs.mysql.com/bug.php?id=42067 Submitted by: Marcos Palacios
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0.2.7131
]]> Mon, 12 Jan 2009 21:50:43 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33902 #33902: server installer show too many languages in help http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33902 Submitted by: Carsten Segieth
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8793
]]> Thu, 17 Jan 2008 17:34:20 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/40149 #40149: server installed README_ja.txt not yet translated (contains english version) http://bugs.mysql.com/bug.php?id=40149 Submitted by: Carsten Segieth
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 2
OS: Linux (x86_64)
Version: 2.0.0.7078
]]> Sun, 19 Oct 2008 17:36:31 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35276 #35276: Retain user locale for one page load after log-out http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35276 Submitted by: Joshua Ganderson
Category: Monitoring: Localization
Status: Verified
Severity: 4
OS: Any
]]> Thu, 13 Mar 2008 17:36:23 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/39261 #39261: Recommended Action needs to be escaped for '[' and ']' on a rule http://bugs.mysql.com/bug.php?id=39261 Submitted by: Marcos Palacios
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0.0.7044
]]> Thu, 04 Sep 2008 23:48:17 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35133 #35133: problem with graph page expand all/collapse all function http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35133 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8957
]]> Fri, 07 Mar 2008 02:25:34 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33526 #33526: Please change the word from IO to I/O http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33526 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 27 Dec 2007 06:12:28 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/42612 #42612: On Save send test trap display error U0088 with Japanese UI. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=42612 Submitted by: Meiji KIMURA
Category: Monitoring: Localization
Status: Duplicate
Severity: 2
OS: Any
Version: 2.0
]]> Thu, 05 Feb 2009 01:08:55 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/34982 #34982: Monitor uninstall question dialog does not show all sentence. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=34982 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8939
]]> Sun, 02 Mar 2008 13:18:39 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33703 #33703: Mistranslation of "Recipients" on Manage Notification Groups page http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33703 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Can't repeat
Severity: 2
OS: Any
Version: 1.3J beta
]]> Sat, 05 Jan 2008 13:27:03 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35495 #35495: MIstranslation of "add row" button http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35495 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8985, 2.0.0.6702
]]> Fri, 21 Mar 2008 23:21:20 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33356 #33356: Mistranslation E-J on MEM product information page http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33356 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Wed, 19 Dec 2007 04:20:28 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/43624 #43624: Latest MEM displays garbled characters for japanese caption of graph on OpenSuSE http://bugs.mysql.com/bug.php?id=43624 Submitted by: Meiji KIMURA
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Linux (OpenSuSE)
Version: 2.0.4
]]> Fri, 13 Mar 2009 09:11:23 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/43492 #43492: Latest MEM displays garbled characters for japanese caption of graph on CentOS 4 http://bugs.mysql.com/bug.php?id=43492 Submitted by: Meiji KIMURA
Category: Monitoring: Localization
Status: Verified
Severity: 3
OS: Linux
Version: 2.0.x, 2.1.x
]]> Mon, 09 Mar 2009 08:32:23 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33328 #33328: Japanese uninstallation message not finish to translated. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33328 Submitted by: Meiji KIMURA
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 09:25:56 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33320 #33320: Japanese does not fit in the open space http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33320 Submitted by: Kazumi Mihashi
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 05:47:46 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33316 #33316: Insufficient E-J translation on Service Adviser. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33316 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 05:27:33 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/39030 #39030: Initial Dashboad Setup shows up in English after Japanese Installation http://bugs.mysql.com/bug.php?id=39030 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Won't fix
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0.0.2037
]]> Tue, 26 Aug 2008 02:59:23 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33491 #33491: Incorrect translation of "Validate MySQL hostname or IP Address" http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33491 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3J beta
]]> Sun, 23 Dec 2007 12:58:25 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33319 #33319: Incorrect E-J translation on the Advisor page. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33319 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Can't repeat
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Tue, 18 Dec 2007 05:40:44 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33426 #33426: Inappropriate display of configuration items (Windows) http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33426 Submitted by: Mikiya Okuno
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Fri, 21 Dec 2007 01:55:33 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/57786 #57786: Import/Export page in JA has buttons untranslated http://bugs.mysql.com/bug.php?id=57786 Submitted by: Marcos Palacios
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.2.3.1745
]]> Wed, 27 Oct 2010 22:27:35 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33415 #33415: Hover box over event symbols is not translated when locale is set to Japanese http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33415 Submitted by: Andrew Cwik
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 20 Dec 2007 18:59:06 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33165 #33165: events page: pull down menu for selecting rules shows only placeholder http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33165 Submitted by: Carsten Segieth
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8528
]]> Wed, 12 Dec 2007 11:52:30 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/37451 #37451: Error message box show up when starting the dashboard http://bugs.mysql.com/bug.php?id=37451 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Can't repeat
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.2.9126
]]> Tue, 17 Jun 2008 15:46:11 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35627 #35627: english screen shot in "EnterpriseMonitor_13_Whats_New_jp.pdf" http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35627 Submitted by: Carsten Segieth
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8957 GA
]]> Thu, 27 Mar 2008 23:05:00 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33539 #33539: Critical, Warning, and Info are not translated in the notification emails http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33539 Submitted by: Andrew Cwik
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3.0.8637
]]> Thu, 27 Dec 2007 18:32:58 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33466 #33466: Check box name on a Agent installation dialog is word wrapped. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33466 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3J beta
]]> Fri, 21 Dec 2007 17:18:56 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/39669 #39669: Agent install dialogs have strings untranslated http://bugs.mysql.com/bug.php?id=39669 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0.0.7061
]]> Fri, 26 Sep 2008 13:41:02 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/35134 #35134: After updating, "Query Cache Has Sub-Optimal Hit Rate" rule is not translated http://bugs.mysql.com/bug.php?id=35134 Submitted by: Bill Weber
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 2
OS: Any
Version: 1.3.0.8957
]]> Fri, 07 Mar 2008 04:05:29 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/33460 #33460: A field name is truncated on the Repogitory Configuration installation dialog. http://bugs.mysql.com/bug.php?id=33460 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 1.3J beta
]]> Fri, 21 Dec 2007 15:04:36 +0000 Monitoring: Localization http://bugs.mysql.com/39814 #39814: "Is SSL support required?" is not translated correctly http://bugs.mysql.com/bug.php?id=39814 Submitted by: Toru Sugihara
Category: Monitoring: Localization
Status: Closed
Severity: 3
OS: Any
Version: 2.0.0.7066
]]> Thu, 02 Oct 2008 14:53:19 +0000 Monitoring: Localization