204c204
<                 self.print_log_message(time.strftime('%X ') + task.title)
---
>                 self.print_log_message(time.strftime('%X ') + task.title.encode('utf-8'))
1608c1608
<         logmsg = time.strftime('%X ') + u"Export of %s has finished" % self.path
---
>         logmsg = time.strftime('%X ') + u"Export of %s has finished" % self.path.encode('utf-8')