--- a/mysqlclient/common/StreamCreator.cs	2006-10-30 00:35:09.000000000 +0100
+++ b/mysqlclient/common/StreamCreator.cs	2006-10-30 00:35:37.000000000 +0100
@@ -77,6 +77,9 @@
 
 					foreach (IPAddress address in ipHE.AddressList)
 					{
+						/* Skip IPv6 addresses */
+						if (address.AddressFamily == AddressFamily.InterNetworkV6)
+							continue;
 						stream = CreateSocketStream(address, port, false);
 						if (stream != null)
 							break;