===== client/mysql.cc 1.141 vs edited =====
--- 1.141/client/mysql.cc	Wed Aug 27 03:26:02 2003
+++ edited/client/mysql.cc	Mon Sep 15 22:13:42 2003
@@ -798,10 +798,25 @@
     }
     else
     {
-      char *prompt= (char*) (glob_buffer.is_empty() ? construct_prompt() :
-			     !in_string ? "    -> " :
-			     in_string == '\'' ?
-			     "    '> " : "    \"> ");
+      char *prompt;
+      if (glob_buffer.is_empty()) 
+      	prompt = (char*) construct_prompt();
+      else { 
+	      switch(in_string) 
+	      {
+		      case '\'':
+			     prompt = "    '> ";
+			     break;
+		      case '"':
+			     prompt = "    \"> ";
+			     break;
+		      case '`':
+			    prompt = "    `> ";
+			    break;
+		      default:
+			    prompt = "    -> ";
+	      }
+      }	      
       if (opt_outfile && glob_buffer.is_empty())
 	fflush(OUTFILE);