Bug #9306 no version-numbers / translates of reference manual
Submitted: 20 Mar 2005 17:44 Modified: 19 Aug 2005 20:14
Reporter: [ name withheld ] Email Updates:
Status: Closed Impact on me:
None 
Category:MySQL Server: Documentation Severity:S4 (Feature request)
Version: OS:
Assigned to: Stefan Hinz CPU Architecture:Any

[20 Mar 2005 17:44] [ name withheld ]
Description:
hallo,

there is a problem with the refrence manuals on the website, because the translated manuals are older as the original-manuel AND i cant see, how old the translate is or how old the original. there is no cvs.

How to repeat:
there is a different in

http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/string-functions.html (~50 entrys)

http://dev.mysql.com/doc/mysql/de/string-functions.html (~39 entrys)

Suggested fix:
maybe, you write the last translate-date with the mysql-version-number til them the manual was translated.

and i think, its better to written in the first line of the translated pages, that the newest version the original-page is and maybe, that its a good idea to look them too.

thanx

henry
[19 Aug 2005 20:14] Stefan Hinz
We'll add a disclaimer to (each page of) our translated versions that these don't necessarily reflect the current status. Thanks for reminding us of this!