Bug #71918 | 'SNMP Trap settings' was modified only English Manual. (not Japanese) | ||
---|---|---|---|
Submitted: | 4 Mar 2014 2:15 | Modified: | 4 Mar 2014 8:02 |
Reporter: | Meiji Kimura | Email Updates: | |
Status: | Won't fix | Impact on me: | |
Category: | MySQL Enterprise Monitor: Documentation | Severity: | S3 (Non-critical) |
Version: | 2.3 | OS: | Any |
Assigned to: | CPU Architecture: | Any | |
Tags: | documenation, mem, monitor, SNMP, traps |
[4 Mar 2014 2:15]
Meiji Kimura
[4 Mar 2014 2:16]
MySQL Verification Team
the japanese sentence should be modified
Attachment: SNMP.txt (text/plain), 668 bytes.
[4 Mar 2014 2:18]
MySQL Verification Team
same file encoded by utf8
Attachment: SNMP_utf8.txt (text/plain), 826 bytes.
[4 Mar 2014 5:20]
MySQL Verification Team
Hello Meiji-San, Thank you for the bug report. Thanks, Umesh
[4 Mar 2014 5:50]
MySQL Verification Team
MEM 3.0's page is here. http://docs.oracle.com/cd/E17952_01/mysql-monitor-3.0-en/mem-event-handling.html The description seems right, and there is no japanese translation of MEM 3.0. So this bug doesn't apply for MEM 3.0 manual.
[4 Mar 2014 8:02]
Stefan Hinz
The Japanese translation of the MySQL Enterprise Monitor 2.3 manual is not being maintained at this point; it's provided "as is". Sorry for the inconvenience this might cause. Stefan