Bug #39669 Agent install dialogs have strings untranslated
Submitted: 26 Sep 2008 13:41 Modified: 14 Jan 2010 15:18
Reporter: Toru Sugihara Email Updates:
Status: Closed Impact on me:
None 
Category:MySQL Enterprise Monitor: Localization Severity:S3 (Non-critical)
Version:2.0.0.7061 OS:Any
Assigned to: Andy Bang CPU Architecture:Any

[26 Sep 2008 13:41] Toru Sugihara
Description:
Some strings on the three Agent's installation dialogs, "Installation Directory", "Monitored Database Information" and "Query Analysis Configration" are not translated. Especially, all strings on the Query Analysis Configration are not translated.

How to repeat:
Start installation on Japanese Windows and select "Japanese" with "Language Selection" dialog and proceed.
[26 Sep 2008 13:42] Toru Sugihara
Screenhots of the dialogs.

Attachment: agen_install_untranslation.png (image/png, text), 157.12 KiB.

[1 Oct 2008 4:50] MySQL Verification Team
Suggested fix is to check the resource file and translate them properly.
[9 Sep 2009 19:23] Enterprise Tools JIRA Robot
Andy Bang writes: 
I believe this is already fixed in the GA build, too.
[17 Dec 2009 18:53] Andy Bang
Synchronized with https://repoman.mysql.com/jira/browse/EM-2865
[18 Dec 2009 5:28] Toru Sugihara
Sorry for not having addressed it.
I think what I reported is already fixed.
Other places are also no problem with the current version.
[14 Jan 2010 15:18] MC Brown
No documentation needed