Bug #35151 agent crashes on Win Server 2008 when started with 'log-level=debug'

Description:
Started with 'log-level = debug' a 'program crash' window is shown although the agent continues to work:

Microsoft Windows
MySQL Network Service Agent has stopped working.

Details (shown here 2 times, as I saw some differences ):

Problem signature:
  Problem Event Name:	APPCRASH
  Application Name:	mysql-service-agent.exe
  Application Version:	1.3.0.8957
  Application Timestamp:	47cf8784
  Fault Module Name:	ntdll.dll
  Fault Module Version:	6.0.6001.16659
  Fault Module Timestamp:	46ede2de
  Exception Code:	c0000005
  Exception Offset:	000643ee
  OS Version:	6.0.6001.2.1.0.274.10
  Locale ID:	1031
  Additional Information 1:	c72e
  Additional Information 2:	5bdfc3fa28eec8745e218b76b045da83
  Additional Information 3:	051e
  Additional Information 4:	1134faa8009b6387c6c6de9d3287a742

Read our privacy statement:
  http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163&clcid=0x0409

 
Problem signature:
  Problem Event Name:	APPCRASH
  Application Name:	mysql-service-agent.exe
  Application Version:	1.3.0.8957
  Application Timestamp:	47cf8784
  Fault Module Name:	ntdll.dll
  Fault Module Version:	6.0.6001.16659
  Fault Module Timestamp:	46ede2de
  Exception Code:	c0000005
  Exception Offset:	00064395
  OS Version:	6.0.6001.2.1.0.274.10
  Locale ID:	1031
  Additional Information 1:	c72e
  Additional Information 2:	5bdfc3fa28eec8745e218b76b045da83
  Additional Information 3:	051e
  Additional Information 4:	1134faa8009b6387c6c6de9d3287a742

* using log-level=message does not show the crash
* I've started the agent from cygwin, when starting it as a service I could not see the crash!

How to repeat:
- connect agent from Win Server 2008 Enterprise with 'log-level = debug'

Suggested fix:
- fix wrong ressource string "MySQL Network Service Agent" shown in the 'crash box', see attached image
- don't crash

while trying to reproduce the problem with starting the agent from a DOS command prompt I could not reproduce it.

Also I could not reproduce it now with running the agent as a service or from a cygwin prompt. So I set it to "Can't repeat".