Bug #26866 MA in 'Configure-service Mode' 'Startvariablen' tabs not localized to German
Submitted: 6 Mar 2007 9:49 Modified: 15 Oct 2009 8:25
Reporter: Heinz Schweitzer (Gold Quality Contributor) Email Updates:
Status: Won't fix Impact on me:
None 
Category:MySQL Administrator Severity:S3 (Non-critical)
Version:1.2.10 OS:Windows (XP)
Assigned to: CPU Architecture:Any
Tags: CHECKED, qc

[6 Mar 2007 9:49] Heinz Schweitzer
Description:
Ma in 'Configure-service Mode' 'Startvariablen' tabs not localized to German

MySQL Admininstrator 1.2.10

MySQL Server Information
--------------------------------------------------------------------------------
Connected to MySQL Server Instance
  Username:                root
  Hostname:                localhost
  Port:                    3306
--------------------------------------------------------------------------------
Server Information
  MySQL Version:           MySQL 5.0.27-community-nt via TCP/IP
  Network Name:            localhost
  IP:                      127.0.0.1
--------------------------------------------------------------------------------
Client Information
  Version:                 MySQL Client Version 5.1.11
  Network Name:            xxxxxxxxxxx
  IP:                      xxxxxxxxxxx
  Operating System:        Windows XP
  Hardware:                2x Intel(R) Core(TM)2 CPU         T7200  @ 2.00GHz, 2.0 GB RAM

How to repeat:
Start GERMAN Administrator 1.2.10

When the logon screen like in screen shot s1 pops up
press and hold the CTRL key so the cancel button changes to 'skip' button.
Press skip button.

MA in Configure-service Mode pops up like in screen shot s2

In the upper left pane select 'Startvariablen'.
In  the right pane a series of tabs with labels in German are visible
but the content of these tabs is only, partial/minimal, or not at all localized.
[6 Mar 2007 9:49] Heinz Schweitzer
s1

Attachment: s1.jpg (image/jpeg, text), 28.38 KiB.

[6 Mar 2007 9:49] Heinz Schweitzer
s2

Attachment: s2.jpg (image/jpeg, text), 148.24 KiB.

[6 Mar 2007 10:35] Valeriy Kravchuk
Thank you for a bug report. Verified based on screenshots uploaded.
[15 Oct 2009 8:25] Susanne Ebrecht
Many thanks for writing a bug report. We are on the way to implement full functionality of MySQL Administrator into MySQL Workbench. We won't fix this anymore.

There are already plans to translate Workbench into German but that will be a total new translation and so this won't occur there anymore.

More informations about MySQL Workbench you will find here:

http://dev.mysql.com/workbench/