Bug #106544 Wrong translation for numeric "sign" in Japanese 8.0 document.

• Submitted: 23 Feb 2022 8:15
• Modified: 23 Feb 2022 8:21
• Reporter: Kei SAKAI
• Status: Verified
• Category: MySQL Server: Japanese Documentation
• Severity: S3 (Non-critical)
• Version: 8.0
• OS: Any
• CPU Architecture: Any
• Tags: japanese, Reference Manual

[23 Feb 2022 8:15] Kei SAKAI

Description:
+++https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/ja/integer-types.html

in Table 11.1:

Minimum Value Signed
>署名済最小値
<符号付きの最小値

Minimum Value Unsigned
>最小未署名値
<符号なしの最小値

Maximum Value Signed
>署名された最大値
<符号付きの最大値

Maximum Value Unsigned
>最大未署名値
<符号なしの最大値

+++https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/flow-control-functions.html

For example, if the types are signed INT and unsigned INT, the result is signed BIGINT. 

>たとえば、型が署名付き INT および署名なし INT の場合、結果は署名付き BIGINT になります。 
<たとえば、型が符号付き INT および符号なし INT の場合、結果は符号付き BIGINT になります。 

How to repeat:
-

[23 Feb 2022 8:21] MySQL Verification Team

Hello Sakai-san,

Thank you for the report and feedback.

regards,
Umesh