Bug #105032 Mistranslation in Japanese Doc 8.4.6 テーブルサイズの制限

• Submitted: 24 Sep 2021 9:09
• Modified: 24 Sep 2021 9:11
• Reporter: Tsubasa Tanaka (OCA)
• Status: Verified
• Category: MySQL Server: Japanese Documentation
• Severity: S3 (Non-critical)
• Version: 8.0
• OS: Any
• CPU Architecture: Any

[24 Sep 2021 9:09] Tsubasa Tanaka

Description:
> 全テーブルエラーが発生した場合は、いくつかの理由が考えられます:

should be

"テーブルがフルのエラーが発生した場合は、いくつかの理由が考えられます:"

or

"表が満杯ですのエラーが発生した場合は、いくつかの理由が考えられます:"
  ( This respects https://github.com/mysql/mysql-server/blob/mysql-8.0.26/share/messages_to_clients.txt#L274... )

How to repeat:
See https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/ja/table-size-limit.html

Original English description is

> If you encounter a full-table error,

[24 Sep 2021 9:11] MySQL Verification Team

Hello tanaka-San,

Thank you for the report and feedback.

regards,
Umesh