Bug #102624 5.1 アクティブな言語 (translation-mysql-shell/8.0/ja)
Submitted: 17 Feb 14:44 Modified: 24 Apr 14:35
Reporter: tsubasa tanaka (OCA) Email Updates:
Status: Closed Impact on me:
None 
Category:MySQL Server: Japanese Documentation Severity:S3 (Non-critical)
Version:8.0.23 OS:Any
Assigned to: CPU Architecture:Any

[17 Feb 14:44] tsubasa tanaka
Description:
Original doc.

> With this format, MySQL Shell does not switch mode as it would if you entered the \sql command. 

https://dev.mysql.com/doc/mysql-shell/8.0/en/mysql-shell-active-language.html

Translated,

>  ♪この形式では、MySQL Shell は\sql コマンドを入力した場合と同様にモードを切り替えません。

https://dev.mysql.com/doc/translation-mysql-shell/8.0/ja/mysql-shell-code-execution.html

Should be,

> この形式では、MySQL Shell は\sql コマンドを入力した場合のようにはモードを切り替えません。

How to repeat:
See description.
[18 Feb 5:36] MySQL Verification Team
Hello tanaka-San,

Thank you for the report and feedback.

regards,
Umesh
[24 Apr 14:35] Ryusuke Kajiyama
Posted by developer:
 
Fixed in MySQL Shell User Guide (Japanese) 
https://dev.mysql.com/doc/mysql-shell/8.0/ja/mysql-shell-active-language.html