Bug #38460 when changing user locale the notice message is displayed using the prior locale
Submitted: 30 Jul 2008 15:39 Modified: 8 Aug 2008 16:11
Reporter: Sloan Childers Email Updates:
Status: Closed Impact on me:
None 
Category:MySQL Enterprise Monitor: Web Severity:S3 (Non-critical)
Version:2.0 OS:Any
Assigned to: Sloan Childers CPU Architecture:Any

[30 Jul 2008 15:39] Sloan Childers
Description:
notice fader displays English text after you changed the locale to Japanese

How to repeat:
change the locale on the user preferences page

Suggested fix:
clear the locale on success and display the message in the proper language
[30 Jul 2008 15:41] Sloan Childers
fixed in 2.0, need to back port patch to 1.3.3
[1 Aug 2008 17:10] Sloan Childers
turns out this was a 2.0 issue only
[6 Aug 2008 21:00] Marcos Palacios
Verified fixed in ver. 2.0.0.7020.
[8 Aug 2008 16:11] Tony Bedford
Added an entry to the 2.0 changelog:

The notice fader continued to display English text after you changed the locale to Japanese.